英語俳句コンテストの一次審査に取り組みました

3千句を超える応募作を厳正に審査する(写真はすべてマクマレイ研究室提供)

10月19日、マクマレイゼミの俳句チームは、本学主催の第2回中学生・高校生英語俳句コンテストの第一次審査を行ないました。

この俳句コンテストには、全国の中学生、高校生が応募してくださった3千句を超える英語俳句を、ゼミ生が創造性、文法、韻、日本語訳などの観点から一次審査をします。そして今回は、中学生と高校生の部の課題俳句部門と写真俳句部門についてそれぞれ数十句の秀句を選出しました。

審査員として採点したゼミ生は、中高生が難しい英単語を上手く使っていることや、多くの季語を駆使しながら街や生活風景を描いていることにとても感心していました。

また日本語の俳句と同様に5-7-5や3-5-3の音節数で作成された英語俳句は雰囲気が少し違っていて、その新鮮さも楽しみながら審査してくれていました。

毎回沢山の英語俳句を応募してくださり、私たちに驚きと感動を与えてくれる生徒の皆さんに感謝したいです。

なお、この俳句コンテストの最終審査は11月5日に実施され、表彰式は12月3日に開催される予定です。

国際文化学科2年 茶屋道 南帆