英語で学ぶ日本と俳句――「Japanology」の教室から

約150人が参加した国際俳句の授業 (マクマレイ研究室提供)

鹿児島国際大学では英語で日本の文化や歴史について学ぶ「Japanology」という科目が開設されています。この科目は5人の教員がオムニバスで担当し、共通教育科目の一つとして全学の学生が履修することができます。

マクマレイ教授が担当し3回にわたって行われた「Japanology」のクラスでは、全学からおよそ150人の学生が参加しphoto haikuの作り方について学びました。学生たちは各々作った俳句をクラス内で発表し、発表した俳句についてマクマレイ教授の添削を受けることで、英語の俳句について更に理解を深めるとともに、作成した俳句を、松山市と秋田市の俳句コンテストに応募しました。

英語の俳句に初めて触れる学生がほとんどでしたが、楽しく活動をすることができました。これを機にphoto haikuについてもっと知ってもらいたいと思います。

国際文化学科2年 田中 聡恭